Arizona Department of Health Services Home Page Banner
 
Division Home Page
   
Division of Behavioral Health Services
Cultural Competence
 

Translated Agency Signage Templates (English and Spanish)

Welcome to (Provider Name) [DOC 19K]

Check In [DOC 19K]

Check Out [DOC 19K]

Please Sign In At The Front Desk [DOC 19K]

Interpretation and translation services are available free of charge [DOC 19K]

Co-Payment Is Due At The Time Services Are Rendered [DOC 19K]

Fees Are Due At The Time Of Service [DOC 19K]

Please Don’t Leave Your Children Unattended [DOC 19K]

No Food Or Beverages Beyond This Point [DOC 19K]

Employees Only [DOC 19K]

Restrooms [DOC 19K]

Emergency Exit [DOC 19K]

Evacuation Plan [DOC 19K] 

Let us know . . . . if you need interpretation, translation or information in other formats. These services are free. [DOC 24K]

If you do not speak English, you can ask for an interpreter anytime at no cost to you [DOC 24K]

If you cannot read or see very well you have the right to have someone read the information to you for free [DOC 24K]

Notice and written documents related to appeals are available in alternative formats [DOC 24K]

Auxiliary aids such as computers, transcriptions, written material, assistive listening devices and/or closed captioning, are available at no charge [DOC 24K]

You have the right to be treated with respect and dignity no matter your race, culture, your ability to pay, your country of origin, gender, age, health condition, ability to speak English, or sexual orientation [DOC 24K]

Translated Agency Signage Templates (English and Arabic)

You have the right to be treated with respect and dignity no matter your race, culture, your ability to pay, your country of origin, gender, age, health condition, ability to speak English, or sexual orientation [DOC 26K]

Translated Agency Signage Templates (English and Chinese)

You have the right to be treated with respect and dignity no matter your race, culture, your ability to pay, your country of origin, gender, age, health condition, ability to speak English, or sexual orientation (Traditional characters) [DOC 24K]

You have the right to be treated with respect and dignity no matter your race, culture, your ability to pay, your country of origin, gender, age, health condition, ability to speak English, or sexual orientation (Simplified characters) [DOC 24K]

Translated Agency Signage Templates (English and Navajo)

You have the right to be treated with respect and dignity no matter your race, culture, your ability to pay, your country of origin, gender, age, health condition, ability to speak English, or sexual orientation [DOC 19K]

 

ADHS Web Privacy Policy. This page last modified on December 03, 2007.
Copyright 2007 Arizona Department of Health Services. All rights reserved.
General comments, questions, or concerns:  ADHS Webmaster